Tuesday, September 23, 2014

Outra poesia de Meira Delmar



Meira Delmar

Vuelvo a tenerte, amor,
Como si nunca
Te me hubieras ido.
Tus manos me recorren
El rostro suavemente,
Y te oigo la voz en un
Susurro
Que me roza el oído.
Vuelvo a tenerte
Y pienso en el perfume
Que de nuevo me hiere
Aunque el jazmín no exista.

Perfume

Volto a te ter, amor,
Como se nunca
Te houvesses ido.

Tuas mãos me percorrem
O rosto suavemente,
E te ouço a voz num
Sussurro
Que me roça a orelha.

Volto a te ter, amor,  
E penso no perfume
Que de novo me fere  
Ainda que o jasmin não mais exista.


Ilustração: www.polyvore.com

No comments: