Wednesday, May 07, 2014

Francisco Villaespesa


¿Conoce alguien el amor?

Francisco Villaespesa

¿Conoce alguien el amor?
¡El amor es un sueño sin fin!
Es como un lánguido sopor
entre las flores de un jardín…

¿Conoce alguien el amor?
Es un anhelo misterioso
que al labio hace suspirar,
torna al cobarde en valeroso
y al más valiente hace temblar;
es un perfume embriagador
que deja pálida la faz;
es la palmera de la paz
en los desiertos del dolor…

¿Conoce alguien el amor?
Es una senda florecida,
es un licor que hace olvidar
todas las glorias de la vida,
menos la gloria del amar…
Es paz en medio de la guerra.
Fundirse en uno siendo dos…
¡La única dicha que en la tierra
a los creyentes les da Dios!
Quedarse inmóvil y cerrar
los ojos para mejor ver;
y bajo un beso adormecer…,
y bajo un beso despertar…
Es un fulgor que hace cegar.
¡Es como un huerto todo en flor
que nos convida a reposar!

¿Conoce alguien el amor?
¡Todos conocen el amor!
El amor es como un jardín
envenenado de dolor…,
donde el dolor no tiene fin.

¡Todos conocen el amor!
Es como un áspid venenoso
que siempre sabe emponzoñar
al noble pecho generoso
donde le quieran alentar.

Al más leal traidor,
es la ceguera del abismo
y la ilusión del espejismo…
en los desiertos del dolor.

¡Todos conocen el amor!
¡Es laberinto sin salida
es una ola de pesar
que nos arroja de la vida
como los náufragos del mar!
Provocación de toda guerra…,
sufrir en uno las de dos…
¡La mayor pena que en la tierra
a los creyentes les da Dios!
Es un perpetuo agonizar,
un alarido, un estertor,
que hace al más santo blasfemar…
¡Todos conocen el amor!

Conhece alguém o amor?
O amor é um sono sem fim!
É como um lânguido totpor
entre as flores de um jardim ...

Conhece alguém o amor?

Conhece alguém o amor?
É um misterioso anseio
que o lábio faz suspirar,
faz do covarde valente
e o mais valente faz tremer;
É um perfume embriagador
que deixa pálida a face;
é a palmeira da paz
nos desertos da dor

Conhece alguém o amor?
É um caminho florido,
é uma bebida que faz esquecer
todas as glórias da vida,
menos a glória de amar ...
É a paz no meio da guerra.
Onde dois se fundem num só ...
A única alegria na terra
dada aos crentes a Deus!
Ficar imóvel e fechar
os olhos para ver melhor;
e adormecer com um beijo...
e com um beijo despertar ...
É um brilho que faz cegar.
É como um jardim todo em flor
que nos convida a descansar!

Conhece alguém o que é o amor?
Todo mundo sabe o que é o amor!
O amor é como um jardim
envenenado pela dor ...
onde a dor não tem fim.

Todo mundo sabe que o amor!
É como uma seta venenosa
que sempre sabe envenenar
ao peito generoso e nobre
que o deseja aleitar.

Ao mais leal traidor,
é a cegueira do abismo
e a ilusão dos espelhos...
nos desertos da dor.

Todos conhecem o amor!
É labirinto sem saída
é uma onda de pesar
que nos lança na vida
como náufragos no mar!
Provocação de toda guerra ...
Sofrimento de um dos dois ...
a maior vergonha na terra
dada aos crentes de Deus!
É um perpétuo agonizar,
um alarido, um estertor,
que o mais santo faz blasfemar ...
Todo mundo sabe o que é o amor!

Ilustração: pt-br.facebook.com

No comments: