Saturday, July 27, 2013

Jorge Debravo outra vez



Poema

Jorge Debravo

Desde que el primer hijo -en noche de tortura-
se desprendió de ti como un brazo viviente,
la carne se te ha hecho una fruta madura
y el amor como un pan se te ve y se te siente.

Tus mejillas se han vuelto suaves como pañales,
la voz se te ha llenado de ternuras y almohadas,
palpitan en tus ojos dos tiernos animales
y son como dos sombras tus manos sosegadas...

Poema

Desde que o primeiro filho- em noite de tortura-
se desprendeu de ti como um braço vivente,
a carne fez de ti uma fruta madura
e amor como um pão em ti se vê e em ti se sente.

Tuas faces tornaram-se suaves como lenços,
a voz encheu-se de ternura e travesseiros,
palpitam em seus olhos dois ternos animais
e são como duas sombras tuas mãos sossegadas ...

Ilustração: blog.clickgratis.com.br

No comments: