Friday, March 29, 2013

Mónica Jensen





ZAPATOS

Mónica Jensen

Te esperaron bajo el árbol de las lluvias
mis dos corderos mansos.
Sin otro destino.
Creciendo hacia adelante en la neblina
llamando a voces a los tuyos
para habitar contigo
la Casa del Padre y del Hijo.
Entre barco y barco:
Trinidad, Taitao y Tenglo
te soñaron
vieron apariciones
hasta que un día no llegó más carga
                                                ni pasajeros.
Hasta que bajó a tierra la desesperanza
y mis zapatos extraviaron su nombre
se hicieron polvo
te lloraron
a trescientas millas de ti.

Sapatos

Te esperaram sob a árvore das chuvas
meus dois cordeiros mansos.

Sem outro destino.
Crescendo até à frente da névoa
chamando-te, aos teus
para viver contigo
na Casa do Pai e do Filho.
Entre navio e barco:
Trinidad, Taiti e Tenglo
te sonhei
vieram aparições
até que um dia não chegou mais cargas
                                                 nem passageiros.
Até  que baixou na terra a desesperança
e meus sapatos extraviaram o seu nome
e se fizeram pó
te choraram
a trezentas milhas de ti.


Ilustração: topicos.estadao.com.br 

No comments: