Wednesday, July 02, 2008

TRÊS POEMAS DE MEMET

La influencia de las cosas

José Maria Memet


Una sociedad del pensamiento
debiera notar
que todos están muertos.

A influência das coisas

Uma sociedade do pensamento
deveria notar
que todos estão mortos.


Epílogo

Ya entiendo, no hay problema,
todos caminan hacia el pasado.
Es por eso que no veía a nadie
mientras avanzaba.

Epílogo

Já entendo, não há problema,
todos caminham até o passado.
É por isto que não vi ninguém
enquanto avançava.

1 comment:

morenocris said...

Dois, vc quer dizer, não?

Beijos.