Wednesday, July 16, 2008

E. E. CUMMINGS

Nice smug me

by e. e. cummings

this here verse's
disjuncti
i used to
stick to regular metered
poetry
now i write onetwothreefourfive poemsjustlikethat
Jesus

but this is simple work
and what i want to know is
how much am i going to get paid for this
mister editor

Sinto-me orgulhoso
Estes versos aqui
desconjuntados
Eu usei
para esticar a métrica
da poesia
agora eu escreverei umdoistresquatrocincopoemascertoscomo
Jesus

mas este trabalho é simples
e o que eu quero saber
é quanto vou receber de pagamento por este
Mister editor

1 comment:

Lia Noronha said...

Silvio: humor e criatividade...sempr epresentes no seu Viva...Bjus mil diretamente do meu Cotidiano pra vc.